Posts tagged poulsbo
Reunión de la Junta Escolar de North Kitsap: extractos de comentarios públicos

Tune in here for public comments - February 8, 2024 North Kitsap School District Board Meeting

Read More
North Kitsap School Board Meeting - Excerpts of Public Comments

Tune in here for public comments - February 8, 2024 North Kitsap School District Board Meeting

Read More
El lamento, el arrepentimiento y la oración de Adviento de un pastor blanco… Cyon Edgerton

Hemos elegido la política y el progreso antes que la paz.

Hemos elegido el éxito sobre tu Espíritu.

Hemos buscado poder, posición y privilegios más que su presencia.

Hemos subido a plataformas en lugar de arrodillarnos a vuestros pies.

Hemos colonizado su evangelio y bastardizado su misión.

Read More
A white pastor’s lament, repentance, and Advent prayer… Cyon Edgerton

We have chosen politics and progress over peace.

We have chosen success over your Spirit.

We have sought power, position, and privilege more than your presence.

We have climbed onto platforms rather than knelt at your feet.

We have colonized your gospel and bastardized your mission.

Read More
"I" antes de la "E" By Tracie Warren

Mantener las apariencias, afrontar ese exterior duro. No hables, no sientas, no confíes.

Esa voz interior le dijo

Así es cuando vives en el barrio

Read More
"I" before "E" Except after "C" By Tracie Warren

Keeping up appearances, copping that tough exterior Don’t talk don’t feel don’t trust

That inner voice said to her

That’s how it is when ya livin’ in the ‘hood

Read More
“Veo que se avecina un cambio”: la perspectiva de un habitante de Gaza

Mi hija Sara Yousef tiene 20 años y es de Rafah, Gaza, Palestina. Ella vino a nuestra familia en 2019 como estudiante de intercambio a través del Programa YES, un programa del Departamento de Estado de EE. UU. que brinda becas a estudiantes de secundaria de países de mayoría musulmana para estudiar en los EE. UU. Sara vivió con nosotros en Bainbridge Island y asistió a la escuela secundaria Central Kitsap.

Read More
“I See a Change Coming” - A Gazan’s Perspective

My daughter Sara Yousef is a 20-year-old from Rafah, Gaza, Palestine. She came into our family in 2019 as an exchange student through the YES Program, US State Department program which provides scholarships to high school students from Muslim-majority countries to study in the US. Sara lived with us on Bainbridge Island and attended Central Kitsap High School.

Read More
sundown poulsbo, part 1 - an introduction -- danielle s. Rueb - castillejo

Historians have found that most sundown towns deliberately hid the means by which they became and remained all-white. Apart from oral histories, there are often few archival records that describe precisely how sundown towns excluded Blacks. Laws and policies that enforced racial exclusion have largely disappeared, but de facto sundown towns existed into the 1980s, and some may still be in evidence today.

Read More
puesta del sol poulsbo, parte 1 - una introducción -- danielle s. Rueb - castillejo

Historians have found that most sundown towns deliberately hid the means by which they became and remained all-white. Apart from oral histories, there are often few archival records that describe precisely how sundown towns excluded Blacks. Laws and policies that enforced racial exclusion have largely disappeared, but de facto sundown towns existed into the 1980s, and some may still be in evidence today.

Read More
La licencia de conducir - Jose Castro

José Castro is a native Puerto Rican teacher and librarian with a Master of Information and Library Sciences from the University of Puerto Rico and a Bachelor of Secondary Education. José is also a human rights activist. He is passionate about serving underserved communities, and has worked with local Kitsap communities, including Latinx, as well as educational and library institutions in Puerto Rico. José is also an avid outdoors enthusiast who loves backpacking, camping, and hiking. He came to Washington in 2017 after a natural disaster in Puerto Rico, where he lived for 34 years. The Kitsap community has adopted him since his arrival.

Read More
La licencia de conducir - Jose Castro

José Castro is a native Puerto Rican teacher and librarian with a Master of Information and Library Sciences from the University of Puerto Rico and a Bachelor of Secondary Education. José is also a human rights activist. He is passionate about serving underserved communities, and has worked with local Kitsap communities, including Latinx, as well as educational and library institutions in Puerto Rico. José is also an avid outdoors enthusiast who loves backpacking, camping, and hiking. He came to Washington in 2017 after a natural disaster in Puerto Rico, where he lived for 34 years. The Kitsap community has adopted him since his arrival.

Read More
advent, candle of PEACE -- by danielle s rueb castillejo

If there are any gifts this season, may it be a return to the unequivocable value of human life, enduring faith, and peacemaking love.

Read More
adviento, vela de PAZ -- danielle s rueb castillejo

If there are any gifts this season, may it be a return to the unequivocable value of human life, enduring faith, and peacemaking love.

Read More
abolir el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. - Brenda Calderon

abolir el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. - Brenda Calderon

Read More
No hay lugar en la posada; Más que oraciones por las madres de Gaza

The truce ended today. Bombing continues. Violent images flood my nervous system. I make a point to pray. Death is lurking.

Read More
No room at the inn; More than prayers for Gazan mothers

The truce ended today. Bombing continues. Violent images flood my nervous system. I make a point to pray. Death is lurking.

Read More
A mis compañeros inmigrantes - Rachel Anna Smart

Enviaré mi nariz de regreso a Polonia.

Mis manos de regreso a Inglaterra.

Enviaré parte de mi piel a Alemania y parte de mi cabello a Escocia.

Pero mi corazón... lo guardaré en Nəxʷq̓iyt.

Read More
To my fellow immigrants. - Rachel Anna Smart

My hands back to England.  

I’ll send some of my skin back to Germany and some of my hair back to Scotland.

But my heart... I’ll keep that in Nəxʷq̓iyt.

With all the love and anger of my Seya still flowing in it.   

Read More
Dia De Los Muertos - by Julie D. Castillejo

Dia De Los Muertos by Julie D. Castillejo

This piece of art was meant to represent Día de Los Muertos, a part of my Mexican heritage.

Read More